Hallo, lieve mensen. Sommige dagen zijn gewoon gemaakt om te herinneren. En sommige om opnieuw te maken. De 19e juli 2025 wordt beide. Een dag om te lachen, te verwonderen, mee te doen – hier bij ons in Plau am See. Midden in het hart van het merengebied, waar de klok anders tikt – niet langzamer, maar echter.
Die Badewanne schwimmt wieder – und mit ihr unsere Herzen.
Wat ooit ontstond uit een biertje aan de Elde, keert nu terug op het levenspodium: de Plauer badkuiprally. Niet als show, maar als echt lokaal stuk. Als een natte droom met een schuimkraag. Als een feest voor iedereen die liever meedoet dan klaagt.
En als dan de zelfgebouwde badkuipen door ons water ploegen, alsof er geen morgen is – ja dan, dan is Plau niet alleen decor, maar podium voor samenzijn. Met algen in de schoen, met trots in de blik – en met echt applaus vanaf de oever.
NDR MV Sommerparty 2025 – Wir haben Gäste. Und jede Menge Herz.
Na het spetterplezier gaat het verder: Vanaf 17 uur barst op de Plauer Marktplatz het NDR MV Sommerparty los voor de volgende ronde. Stefan Kuna, Frauke Rauner, Marc Angerstein – ze zijn er allemaal. En ze brengen muziek, sfeer en de goede oude NDR-warmte mee.
Die Band „Billy Rock“ haut in die Seiten, die Sesamstraße sagt „Hallo“ und NDR-Kultangler Heinz Galling zeigt, wie man Fische und Fans an Land zieht. Und für die Kleinen? Toben, Spielen, Staunen – alles da. Danke an den Landessportbund!
Een dag voor Plau. Een dag voor ons allemaal.
Het mooiste: gratis toegang. De uitnodiging is open – voor Plauer, gasten, vrienden, buren. Voor nieuwsgierigen die zin hebben in meer dan het alledaagse. Voor mensen die weten: een glimlach is de beste taal ter wereld. En soms is één dag genoeg om te laten zien hoeveel er mogelijk is als we samen de handen ineenslaan.
De stadsopdracht brengt zelfs nog iets goeds: 1000 euro voor een sociaal doel, beschikbaar gesteld door Lotto Mecklenburg-Vorpommern. Dus wie denkt dat plezier en zingeving niet samengaan, is nog niet bij ons geweest.
Bitte kommt vorbei. Guckt euch das an. Macht mit.
Plau nodigt uit – met open armen en oprechte wil. We hebben geen podium nodig om te schitteren. We hebben onszelf. En dat is genoeg.
Goedendag aan iedereen die aankomt. Dank aan iedereen die helpt.
En we zeggen pas „Tot ziens“ als de zomer nog lang in ons nazindert.